Студентка 4 курса Яна Мисаева поделилась своими впечатлениями: «Как Вы думаете, можно интересно и с пользой, не «для галочки» пройти летнюю практику в родном университете? На летнюю практику всем нам, третьекурсникам, (и мне тоже!) хотелось вырваться из родного университета, как говорится «сменить картинку». Поэтому, попав на практику в Центр российско-немецкого сотрудничества Георга Вильгельма Стеллера, я на интересные и полезные задания особо не рассчитывала, думала про себя: в стенах университета все знакомо, рутина. Но реальность превзошла мои ожидания!
Во время практики я познакомилась с новой для меня страницей истории – Великой Северной экспедицией Беринга и Чирикова (1733-1743), проект которой разрабатывался Сенатом совместно с Адмиралтейств-коллегией и Петербургской академией наук. Основной задачей экспедиции было исследование северных территорий России и Сибири от Печоры до Чукотки и Камчатки; составление географического, геологического, ботанического, зоологического и этнографического описания северных российских регионов. Кроме того, планировались морские походы к берегам Японии и Северной Америки. 28 декабря 1732 г.
В составе одного из отрядов экспедиции прокладывал новые «научные тропы» немецкий ученый – естествоиспытатель Георг Вильгельм Стеллер. Часть пути экспедиции проходила по территории юга современной Тюменской области, через города Тюмень и Тобольск.
Мне удалось поработать не только с историческими документами на русском языке. Я занималась переводами с немецкого на русский язык статей, посвященных Г.В. Стеллеру, из муниципальной газеты города Бад Виндсхайм «Windsheimer Zeitung», где родился Георг В. Стеллер.
Летняя практика была настолько интересной, что показалась мне слишком короткой».
Кроме того, летнюю практику в Центре российско-немецкого сотрудничества Георга В. Стеллера в июле 2022 года успешно прошел студент-международник Надир Махмудов.
Отчеты по производственной практике Яны Мисаевой и Надира Махмудова оценены на «отлично» руководителем практики, к. ф. наук, доцентом кафедры истории и мировой политики Еленой Матюхиной.
